Or shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law. Section One of the Fourteenth Amendment to the United States Constitution provides: be deprived of life, liberty, or property, without due process of law. The Fifth Amendment to the United States Constitution provides: Kvankam mi scias kiam ajn la grandaj rajtoj, la testo de ĵurio, gazetara libereco, aŭ religia libereco, venas koncerne en tiu korpo, la invado de ili estas rezistita fare de kapablaj aktivuloj, ankoraŭ ilia Magna Carta ne enhavas ĉiun kondiĉon por la sekureco de tiuj rajtoj, respektante kiuj homoj de Ameriko estas plej timoplenaj. La Kongreso tiam adoptis la precizan vortigon kiun Madison proponis post kiam Madison klarigis ke la konvena procezparagrafo ne estus sufiĉa protekti diversajn aliajn rajtojn: Madison formtranĉita iu lingvo kaj enigita la vorto sen, kiu ne estis proponita fare de New York. o kiun persono devus esti prenita malliberigis aŭ diseigita de sia memposedo, aŭ esti ekzilita aŭ senigita je liaj Privilegioj, franĉizoj, Vivo, Liberty aŭ Posedaĵo sed per konvena procezo de Juro.Įn respondo ĝis tiu propono de New York, James Madison redaktis konvenan procezparagrafon por la Kongreso. New York ratifis la usonan konstitucion kaj proponis la post amendo en 1788: New York estis la nura ŝtato kiu petis al la Kongreso aldoni "konvenan procezo-" lingvon al la usona konstitucio. Neniu viro de kio ŝtato aŭ kondiĉo li estu, devas esti metitaj for el liaj teroj aŭ lukazernoj nek prenitaj (prenite por signifi arestitaj aŭ senigita je libereco fare de la ŝtato), nek senanagalaj, nek mortigitaj, sen li estu alportita por respondi per konvena proceso de leĝo. La frazo "konvena proceso de leĝo" unue aperis en laŭleĝa interpretado de Magna Carta en 1354 dum la regado de Eduardo la 3-a, jene: Neniu libera viro devas esti kaptita aŭ malliberigita, aŭ nudigita de liaj rajtoj aŭ havaĵoj, aŭ senpaca aŭ ekzilita, aŭ senigita je lia starado laŭ iu alia maniero, nek ni procedos kun forto kontraŭ li, aŭ sendos aliajn farendaĵo tion, krom per la laŭleĝa juĝo de liaj egaluloj aŭ de la leĝo de la tero. Paragrafo 39 el la Magna Carta disponigita: